용어사전

해수(咳嗽)

Cough

The noisy expulsion of “cough” sound from the lungs. Contributing factors may include six exogenous pathogenic factors six exogenous pathogenic factors affecting the lung, exposure to irritant gas, phlegm fluid retention in the lung, or deficiency of qi and yin. These factors may cause lung qi to ascend. It is often seen in early-stage exogenous diseases, lung diseases, or conditions of other zang–fu organs that affect the lung.

  • WGM2# 2213 / 병음: ké sou (커 써우)
  • 분류: 2. 진단·병증과 체질술어(診斷·病證和體質術語; Terminologies on diagnosis, patterns and constitution) - 2.5 질병(疾病; Disorders; Traditional medicine disorders) - 임시진단용증후술어(臨時診斷
  • Ref. WHO international standard terminologies on traditional Chinese medicine (2022)


해수(咳嗽)

cough

(1) the expelling of air from the lungs suddenly with an explosive noise or expectoration of sputum; (2) any disease mainly manifested by cough

  • code 3.1.39
  • Ref. WHO international standard terminologies on traditional medicine in the western pacific region (2007)


해수(咳嗽)

[증상] 기침할 때 소리도 나고 가래도 나오는 증상.

  • Ref. 대한한의학회 표준한의학용어집 2.1 (2021)


해수(咳嗽)

기침.

  • Ref. 경희대학교, 동양의학대사전 (1999) 중 일부 발췌함.


해수(咳嗽), 해소

기침. 기도의 점막이 자극을 받아 갑자기 숨소리를 터트려 내는 일. 목감기의 주된 증상 가운데 하나로, 마른기침과 젖은기침의 두 가지가 있다.

  • Ref. 국립국어원, 표준국어대사전 (2020)