적취류병(積聚類病); 징가(癥瘕); 적취(積聚); 현벽(痃癖)

Abdominal masses

Tangible or intangible abdominal masses that can cause abdominal distension and pain. Contributing factors include emotional disturbance, stagnation of qi and blood, food retention, or qi deficiency coupled with external contraction of pathogenic factors.

• WGM2# 2162 / 병음: jī jù lèi bìng (지 쥐 레이 삥)
• 분류: 2. 진단·병증과 체질술어(診斷·病證和體質術語; Terminologies on diagnosis, patterns and constitution) - 2.5 질병(疾病; Disorders; Traditional medicine disorders) - 유암병류(瘤癌病類; Neop
• Ref. WHO international standard terminologies on traditional Chinese medicine (2022)

적취(積聚)

aggregation-accumulation

a general term referring to mass formation in the chest and abdomen, also called abdominal mass. =징가(癥瘕)

• code 3.1.165
• Ref. WHO international standard terminologies on traditional medicine in the western pacific region (2007)

적취(積聚)

[병증] 복내(腹內)의 적괴(積塊)로 때로 동통(疼痛)하는 일종의 병증.

• Ref. 대한한의학회 표준한의학용어집 2.1 (2021)

적취(積聚)

뱃속에 결괴(結塊)가 생겨 항상 배가 더부룩하거나 아픈 병증. 참고: 간적(肝積), 비적(脾積), 신적(腎積), 심적(心積), 폐적(肺積)

• Ref. 경희대학교, 동양의학대사전 (1999) 중 일부 발췌함.

적취(積聚)

(1) 쌓여 모임.
(2) 몸 안에 쌓인 기로 인하여 덩어리가 생겨서 아픈 병. 적(積)은 오장에 생겨서 일정한 부위에 있는 덩어리이고, 취(聚)는 육부에 생겨서 일정한 형태가 없이 이리저리 옮겨 다니는 덩어리를 이른다. =적(積), 적기(積氣), 적병(積病)

• Ref. 국립국어원, 표준국어대사전 (2020)

적취(積聚)

몸 안에 쌓인 기로 인하여 덩어리가 생겨서 아픈 병. 적(積)은 오장에 생겨서 일정한 부위에 있는 덩어리이고, 취(聚)는 육부에 생겨서 일정한 형태가 없이 이리저리 옮겨 다니는 덩어리를 이른다.

• Ref. 국립국어원, 표준국어대사전 (2020)