대하(帶下)

vaginal discharge

(1) normal discharge from the vagina; (2) diseases characterized by discharge from the vagina, the same as leukorrhea

• code 3.3.29
• Ref. WHO international standard terminologies on traditional medicine in the western pacific region (2007)

대하(帶下)

[병증] 여성생식기에서 나오는 출혈 이외의 질 분비물. 생리적인 의미에서 대하(帶下)는 정상상태에서 생식기의 점막을 정상적으로 습윤(濕潤)하는 분비물을 지칭하는데, 이러한 분비물은 비록 소수의 여성에서는 간혹 외부로 흘러나오지만 정상적으로는 질 밖으로 배출되지 않는 것이 보통이다. 병리적인 의미에서 대하는 부인과 질환 전반을 일컫는 의미와 함께 협의로 출혈 이외의 질 분비에 적용되는 말로, 이 경우의 분비는 정상 분비물의 양이 지나치거나 생식 내강의 어느 부위에 병적인 상황이 진행되어 생기는 이상 삼출물을 의미한다. 대부분 위중(危重)한 상태를 나타내는 것은 아니며 자궁 경부, 질, 난관 등의 단순한 감염과 연관되어 있는 경우가 많다. 대하는 부인과적 증상 가운데서 가장 흔하며 환자 중 최소 1/3 이상에서 발생하는데, 색깔에 따라 병기를 분석하고 있으나 절대적인 임상적 기준으로 적용하기에는 무리가 있다. =냉(冷), 대(帶).

• Ref. 대한한의학회 표준한의학용어집 2.1 (2021)

대하(帶下)

(1) 부인과 질병의 총칭.
(2) 음도에서 끈끈한 액체가 끊임없이 계속 흘러나오는 것을 말함. 백대(白帶), 적대(赤帶), 청대(靑帶), 황대(黃帶), 흑대(黑帶), 적백대하(赤白帶下), 오색대하(五色帶下) 등이 있다.

• Ref. 경희대학교, 동양의학대사전 (1999) 중 일부 발췌함.

대하(帶下)

대하증. 여성의 질에서 흰색이나 누런색 또는 붉은색의 점액성 물질이 흘러나오는 병.

• Ref. 국립국어원, 표준국어대사전 (2020)