기화(氣化)

Qi transformation

A general term referring to various changes generated by qi movement. All things in the universe are transformed by qi.

• WGM2# 230 / 병음: qì huà (치 후아)
• 분류: 1. 중의기초이론술어(中醫基礎理論術語; Fundamentals of traditional Chinese medicine) - 1.4 정기혈진액류(精氣血津液類; Essence, qi, blood and body fluids)
• Ref. WHO international standard terminologies on traditional Chinese medicine (2022)

기화(氣化)

qi transformation

a general term referring to various changes through the activity of qi, namely the metabolism and mutual transformation between essence, qi, blood and fluids

• code 1.2.41
• Ref. WHO international standard terminologies on traditional medicine in the western pacific region (2007)

기화(氣化)

qi transformation function

[생리] ① 기가 체내를 순환하면서 물질을 발생시키고 변화시키는 기능. ② 장부기관의 생리적 활동. 특히 삼초의 수액대사 기능과 신, 방광의 비뇨기화 기능을 이른다. ③ 자연의 육기의 변화.

• Ref. 대한한의학회 표준한의학용어집 2.1 (2021)

기화(氣化)

기의 운행(運行) 변화. ① 인체 각 장부기관의 생리 활동을 말한다. 그 중에서도 주로 삼초(三焦)의 수액수포(水液輸布) 및 신(腎)과 방광(膀胱)의 기능에 많이 쓰이고 있다. ② 자연 육기(六氣)의 변화를 말한다.

• Ref. 경희대학교, 동양의학대사전 (1999) 중 일부 발췌함.

기화(氣化)

① 기의 운행변화.
② 인체 각 장부기관의 기화활동.
③ 자연육기(自然六氣)의 변화.

• Ref. 한의용어.