용어사전

침향(沈香)

[본초] 팥꽃나무과(瑞香科, Thymelaeaceae)에 속한 상록교목인 침향나무(Aquilaria agallocha Roxburgh)의 수지가 침착된 수간목. 전년(全年)에 걸쳐 채취한 후 수지가 들어있지 않은 부분은 제거하고 음건(陰乾)하여 사용한다. 중국에서는 백목향(Aquilaria sinensis (Lour.) Gilg)을 기원으로 한다. =침수향(沈水香).

Ref. 대한한의학회 표준한의학용어집 2.1 (2021)

침향(沈香)

기원	팥꽃나무과에 속하는 식물 백목향(白木香; Aquilaria sinensis (Lour.) Gilg), 침향(沈香; Aquilaria agallocha Roxb.)의 나무진을 함유한 나무속
이명	밀향(蜜香), 침수향(沈水香)
분포	우리나라에 없는 식물로서 백목향(白木香)은 중국의 해남도, 광서에 분포하고, 침향(沈香)은 인도, 말레이지아 등지에 분포한다.
성상	① 중국 이외의 지역에서 산출되는 침향: 식물인 침향의 수지를 포함한 목재는 대부분 헬멧형, 막대 모양 또는 널빤지 모양이고 외형은 대단히 불규칙하며 길이 7~20cm, 지름은 1.5~6cm이다. 표면은 갈색으로 검은색과 황색으로 교차 무늬가 있으며 매끄럽고 광택이 있어 윤기가 흐른다. 질은 단단하게 짜여 있고, 무겁고 잘 부러지지 않는다. 칼로 자르면 단면은 회갈색이다. 물에 가라앉는 것과 가라앉지 않는 것이 있다. 태우면 기름이 빠져나와 강렬한 냄새가 난다. ② 중국산 침향: 해남침향(海南沈香)이라고도 하는 식물인 백목향의 수지를 포함한 목재는 대부분 불규칙한 괴상(塊狀)이나 널빤지 모양으로 길이 3~15cm, 지름 3~6cm이며 표면은 울퉁불퉁하고 가공한 흔적이 있다. 흑갈색의 수지를 포함한 부분과 황색의 목부가 보이며, 이것이 얼룩 무늬를 형성하고 있다. 그 구멍 부분과 움푹 팬 부분의 표면은 후목상(朽木狀)이다. 질은 비교적 가볍고 절단면은 바늘처럼 뾰족하며 갈색을 띤다. 대부분이 물에 가라앉지 않는다. 특수한 향이 있고 맛은 쓰다. 태우면 기름이 삼출하여 짙은 연기가 나고 냄새는 강렬하다. 침향 가운데서도 유성이 풍부하고 질이 무거우며 끈기가 있는 것은 정선 가공되어 가남향(伽㑲香)으로 쓰인다.
채취가공	채집은 지름이 30cm 이상 되는 것을 골라서 땅위 1.5~2m 부근에 깊이 약 3~4cm 정도로 흠집을 내어 나무진이 흘러 나오도록 한 다음, 그대로 몇 년간 방치해 두었다가 채취한다.
약성	맵고 쓰며, 따뜻하다. 비경(脾經), 위경(胃經), 신경(腎經)으로 들어간다. 효능은 행기지통(行氣止痛), 온중지구(溫中止嘔), 온신납기(溫腎納氣)한다.
적응증	한응기체(寒凝氣滯), 흉복창민작통(胸腹脹悶作痛), 위한구토(胃寒嘔吐), 애역(呃逆), 신기불납(腎氣不納)
용법용량	1~1.5g을 쓰는데 먼저 다른 약을 달이고 난 다음에 넣는다. 또 갈아서 즙을 내어 먹기도 하며, 알약이나 가루약에 넣어 복용한다.
주의	음허화왕(陰虛火旺)한 사람이나 기운이 허해 밑으로 빠진 사람에게는 쓸 수 없다.

Ref. 경희대학교, 동양의학대사전 (1999) 중 일부 발췌함.

침향(沈香)

(1) 팥꽃나뭇과의 상록 교목. 높이는 20미터 정도이며, 잎은 어긋나고 긴 타원형인데 두껍고 윤이 난다. 흰 꽃이 가지 끝이나 잎겨드랑이에 산형(繖形) 화서로 피고, 열매는 익으면 두 쪽으로 갈라진다. 나뭇진은 향료로 쓴다. 인도와 동남아시아에 널리 분포한다.
(2) 침향나무의 목재에 함유된 수지(樹脂). 성질이 따뜻하며 맛이 맵고 써서, 기(氣)를 내려 주고 배를 덥혀 주는 작용을 하여 천식이나 구토, 복통 따위에 쓴다. =가라(伽羅), 침향나무(沈香나무)

Ref. 국립국어원, 표준국어대사전 (2020)