수혈(腧穴)

Acupuncture points

The specific sites where the qi and blood of the zang–fu organs and meridians are transported to the surface of the body. They are pathological reaction points and, at the same time, acupuncture stimulation points.

• WGM2# 2964 / 병음: shù xué (수 쉬에)
• 분류: 3. 치칙·치법과 요법(治則·治法與療法; Treatment principles/methods and therapies) - 3.5 침구류(발관·괄사 포함)[針灸類(含拔罐·刮痧); Acupuncture and moxibustion (including cupping and guasha)]
• Ref. WHO international standard terminologies on traditional Chinese medicine (2022)

혈(穴); 수혈(腧穴), 유혈; 혈위(穴位)

acupuncture point

the point where a needle is inserted and manipulated in acupuncture therapy

• code 5.1.53
• Ref. WHO international standard terminologies on traditional medicine in the western pacific region (2007)

수혈(俞穴), 유혈; 배수혈(背俞穴), 배유혈

transport point

specific points on the back where the qi of the visceral organs is infused

• code 5.1.72
• Ref. WHO international standard terminologies on traditional medicine in the western pacific region (2007)

혈(穴)

[경혈] 침구치료의 자극점. 경혈, 경외기혈, 아시혈을 통틀어 이르며 체표와 경락, 장부가 서로 통하는 점이고 경맥의 기운이 생겨나는 구멍이며 침구시술의 부위이다. 수는 수송하고 전달한다는 의미를, 혈은 구멍이라는 의미를 가진다. → 수혈(腧穴). =수혈(輸穴), 수혈(兪穴), 침혈(鍼穴), 혈위(穴位).

• Ref. 대한한의학회 표준한의학용어집 2.1 (2021)

수혈(腧穴)

[경혈] 침구치료의 자극점. 경혈, 경외기혈, 아시혈을 통틀어 이르며 체표와 경락, 장부가 서로 통하는 점이고 경맥의 기운이 생겨나는 구멍이며 침구시술의 부위이다. 수는 수송하고 전달한다는 의미를, 혈은 구멍이라는 의미를 가진다. =수혈(輸穴), 수혈(兪穴), 침혈(鍼穴), 혈위(穴位), 혈(穴).

• Ref. 대한한의학회 표준한의학용어집 2.1 (2021)

혈위(穴位)

acupuncture point

[경혈] 침구치료의 자극점. 경혈, 경외기혈, 아시혈을 통틀어 이르며 체표와 경락, 장부가 서로 통하는 점이고 경맥의 기운이 생겨나는 구멍이며 침구시술의 부위이다. 수는 수송하고 전달한다는 의미를, 혈은 구멍이라는 의미를 가진다. → 수혈(腧穴). =수혈(輸穴), 수혈(兪穴), 침혈(鍼穴), 혈(穴).

• Ref. 대한한의학회 표준한의학용어집 2.1 (2021)

혈위(穴位)

경혈. =혈도(穴道), 수(腧; 兪, 輸), 기혈(氣穴), 공혈(孔穴)
참고: 수혈(腧穴)

• Ref. 경희대학교, 동양의학대사전 (1999) 중 일부 발췌함.

수혈(腧穴)

(1) =수혈(輸穴).
(2) 오수혈(五輸穴)의 하나. =수혈(兪穴), 수혈(輸穴). 맥기(脈氣)가 이곳에 이르러 세지는 것이 마치 물이 흘러 깊은 곳으로 모이는 듯하다는 뜻이다.
(3) 오장의 배수혈(背腧穴).

• Ref. 경희대학교, 동양의학대사전 (1999) 중 일부 발췌함.

혈(穴)

(1) 풍수지리에서, 용맥(龍脈)의 정기가 모인 자리.
(2) 14경맥(經脈)에 속해 있는 혈(穴)을 이르는 말. 경락(經絡)의 기혈(氣血)이 신체 표면에 모여 통과하는 부위로, 침을 놓거나 뜸을 떠서 자극을 내부 장기(臟器)로 전달하기도 하고 내부 장기의 징후를 드러내기도 한다. =경혈(經穴)

• Ref. 국립국어원, 표준국어대사전 (2020)

혈위(穴位)

침을 놓거나 뜸을 뜨는 자리. =수혈(腧穴)

• Ref. 국립국어원, 표준국어대사전 (2020)

수혈(腧穴)

침을 놓거나 뜸을 뜨는 자리. =배수혈(背腧穴), 침혈(鍼穴), 혈위(穴位)

• Ref. 국립국어원, 표준국어대사전 (2020)