용어사전

장열(壯熱)

High fever

Persistent high-grade fever (>39℃) often results from internal exuberant yang heat steaming the surface of the body upon pathogenic factors entering the interior.

  • WGM2# 733 / 병음: zhuàng rè (주앙 르어)
  • 분류: 2. 진단·병증과 체질술어(診斷·病證和體質術語; Terminologies on diagnosis, patterns and constitution) - 2.2 사진(四診; Four diagnostic methods) - 문진류(問診類; The category of inquiry)
  • Ref. WHO international standard terminologies on traditional Chinese medicine (2022)


장열(壯熱)

high fever

persistent high fever with aversion to heat but no chills

  • code 2.3.12
  • Ref. WHO international standard terminologies on traditional medicine in the western pacific region (2007)


장열(壯熱)

[병증] 열이 나는 기세가 매우 드센 병증. 지속적인 고열과 함께 얼굴이 붉어지고 구갈하여 찬물을 찾으며 땀을 많이 흘리고 맥이 홍대(洪大)한 병증이다. 장열(壯熱)은 한번 시작하면 그치지 않으니, 기혈(氣血)이 쌓여 충실해져서 오장(五臟)이 열을 내는 것으로, 이 병증은 대부분 외감병(外感病)으로 사열(邪熱)이 왕성하고 실(實)한 환자에게 나타난다. =고열(高熱), 흡흡발열(翕翕發熱).

  • Ref. 대한한의학회 표준한의학용어집 2.1 (2021)


장열(壯熱)

열이 나는 기세가 매우 드센 병증. 대부분 외감병(外感病)으로 사열(邪熱)이 왕성하고 실한 환자에게 나타난다. 참고: 습온(濕溫), 온역(瘟疫), 중서(中暑), 풍온(風溫)

  • Ref. 경희대학교, 동양의학대사전 (1999) 중 일부 발췌함.